summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Alan Fitton <ajf@eth0.org.uk>2011-04-14 21:26:45 +0000
committerGravatar Alan Fitton <ajf@eth0.org.uk>2011-04-14 21:26:45 +0000
commit4a6cfa60774e14c8136fb6903fe72c1e07d720d7 (patch)
tree7a8752f1af5f9681b6adb9f1c3610c56da607f96 /po/de.po
parent9cc8920afb3e2b1274ce36e1a0a8033783ae15e8 (diff)
show speed limits in status bar, thanks to jdhore for the patch.
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index cf5964e..65df2e4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -585,12 +585,12 @@ msgstr "Verschiebe %s Torrents"
msgid "Connected to Transmission %g, getting torrents..."
msgstr "Verbunden mit Transmission %g, hole Torrents..."
-#: src/trg-status-bar.c:95
+#: src/trg-status-bar.c:119
#, c-format
-msgid "%d torrent .. Down %s, Up %s .. %d seeding, %d downloading, %d paused"
-msgid_plural "%d torrents .. Down %s, Up %s .. %d seeding, %d downloading, %d paused"
-msgstr[0] "%d Torrent .. Down %s, Up %s .. %d seeding, %d downloading, %d paused"
-msgstr[1] "%d Torrents .. Down %s, Up %s .. %d seeding, %d downloading, %d paused"
+msgid "%d torrent .. Down %s%s, Up %s%s .. %d seeding, %d downloading, %d paused"
+msgid_plural "%d torrents .. Down %s%s, Up %s%s .. %d seeding, %d downloading, %d paused"
+msgstr[0] "%d Torrent .. Down %s%s, Up %s%s .. %d seeding, %d downloading, %d paused"
+msgstr[1] "%d Torrents .. Down %s%s, Up %s%s .. %d seeding, %d downloading, %d paused"
#: src/trg-stats-dialog.c:267
msgid "Statistics"