summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translation/help.ru.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translation/help.ru.txt')
-rw-r--r--translation/help.ru.txt16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/translation/help.ru.txt b/translation/help.ru.txt
index c4e89770..5674fec0 100644
--- a/translation/help.ru.txt
+++ b/translation/help.ru.txt
@@ -30,18 +30,18 @@
перед редактированием файла необходимо завершить работу с плейером, иначе настройки будут перезаписаны.
- большинство настроек могут быть настроены через диалоговое окно (edit->preferences dialog (правка->параметры)).
+ большинство настроек могут быть изменены через диалоговое окно (Edit->Preferences dialog (Правка->Параметры)).
-* АЛЬБОМНАЯ ГРАФИКА
+* ОБЛОЖКИ АЛЬБОМОВ
- для отобржения альбомной графики необходимо выполнить следующие шаги
+ для отобржения обложек альбомов необходимо выполнить следующие шаги
- 1. добавьте новый столбец, выберите тип Album Art (Альбомная графика)
- 2. клик правой кнопкой мыши на столбце списка воспроизведения, и выбор пункта "группировать по" в контекстном меню. Выбор "Артист/Дата/Альбом".
+ 1. добавьте новый столбец, выберите тип Album Art (Обложка альбома)
+ 2. клик правой кнопкой мыши на столбце списка воспроизведения, и выбор пункта "группировать по" в контекстном меню. Выбор "Исполнитель/Дата/Альбом".
* ЭКРАННЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ
- вы можете включить и настроить уведомления в настройках "OSD Notify" (Экранные Уведомления) плагина
+ вы можете включить и настроить уведомления в настройках расширения "OSD Notify" (Экранные Уведомления).
* МЕТАДАННЫЕ
@@ -51,5 +51,5 @@
пример:
- Неизвестный Артист - Неизвестный Альбом.flac <---- откройте этот файл
- Неизвестный Артист - Неизвестный Альбом.cue <---- этот файл будет использоваться автоматически
+ Неизвестный Исполнитель - Неизвестный Альбом.flac <---- откройте этот файл
+ Неизвестный Исполнитель - Неизвестный Альбом.cue <---- этот файл будет использоваться автоматически