diff options
| author |  Glennz <glenn_de_groot@hotmail.com> | 2010-05-27 18:51:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer |  Transifex robot <submitter@transifex.net> | 2010-05-27 18:51:33 +0000 |
| commit | e9e9c1e97391204a84841d6e742b9f91a781759f (patch) | |
| tree | ffb51a4e803dbb92afe44868711c194f09b0989d /po | |
| parent | 3687b130cf56d0f1e6b875fab09d815c086c24f7 (diff) | |
l10n: Updated Dutch (Netherlands) (nl) translation to 85%
New status: 194 messages complete with 0 fuzzies and 34 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -820,32 +820,32 @@ msgstr "Nada" #: ../plugins/gtkui/plcommon.c:770 msgid "Artist/Date/Album" -msgstr "Artista/Fecha/Álbum" +msgstr "Artiest/Datum/Album" #: ../plugins/gtkui/pluginconf.c:41 msgid "Open file..." -msgstr "Abrir archivo..." +msgstr "Open bestand.." #: ../plugins/gtkui/pluginconf.c:139 #, c-format msgid "Setup %s" -msgstr "Configurar %s" +msgstr "Configuratie %s" #: ../plugins/gtkui/prefwin.c:98 msgid "Default Audio Device" -msgstr "Dispositivo de Audio por Defecto" +msgstr "Standaard Geluids Apparaat" #: ../plugins/gtkui/prefwin.c:267 msgid "Add" -msgstr "Añadir" +msgstr "Toevoegen" #: ../plugins/gtkui/prefwin.c:277 msgid "Global Hotkeys" -msgstr "Teclas Rápidas Globales" +msgstr "" #: ../plugins/gtkui/prefwin.c:332 msgid "Slot" -msgstr "Comando" +msgstr "" #: ../plugins/gtkui/prefwin.c:333 msgid "Key combination" |