aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/core/locales/locale.es.conf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/locales/locale.es.conf')
-rw-r--r--core/locales/locale.es.conf10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/core/locales/locale.es.conf b/core/locales/locale.es.conf
index db2a2d34..9ca09494 100644
--- a/core/locales/locale.es.conf
+++ b/core/locales/locale.es.conf
@@ -193,11 +193,11 @@ _Clear Bookmarks = _Borrar marcadores
_Next Bookmark = Marcador _siguiente
_Previous Bookmark = Marcador _anterior
_Goto Bookmark... = _Ir a marcador...
-Quick _Open = Quick _Open
-Quickly Open _User Home = Quickly Open _User Home
-Quickly Open _Textadept Home = Quickly Open _Textadept Home
-Quickly Open _Current Directory = Quickly Open _Current Directory
-Quickly Open Current _Project = Quickly Open Current _Project
+Quick _Open = A_pertura rápida
+Quickly Open _User Home = Apertura rápida en directorio de _usuario
+Quickly Open _Textadept Home = Apertura rápida en directorio de _Textadept
+Quickly Open _Current Directory = Apertura rápida en directorio _actual
+Quickly Open Current _Project = Apertura rápida en _proyecto actual
_Snippets = _Fragmentos de código
_Insert Snippet... = _Insertar fragmento...
_Expand Snippet/Next Placeholder = _Expandir fragmento/siguiente marcador