1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/google/protobuf/descriptor_database.cc b/src/google/protobuf/descriptor_database.cc
index 95708d94..23e48a67 100644
--- a/src/google/protobuf/descriptor_database.cc
+++ b/src/google/protobuf/descriptor_database.cc
@@ -101,7 +101,7 @@ bool SimpleDescriptorDatabase::DescriptorIndex<Value>::AddSymbol(
 
   if (iter == by_symbol_.end()) {
     // Apparently the map is currently empty.  Just insert and be done with it.
-    by_symbol_.insert(make_pair(name, value));
+    by_symbol_.insert(typename map<string, Value>::value_type(name, value));
     return true;
   }
 
@@ -128,7 +128,7 @@ bool SimpleDescriptorDatabase::DescriptorIndex<Value>::AddSymbol(
 
   // Insert the new symbol using the iterator as a hint, the new entry will
   // appear immediately before the one the iterator is pointing at.
-  by_symbol_.insert(iter, make_pair(name, value));
+  by_symbol_.insert(iter, typename map<string, Value>::value_type(name, value));
 
   return true;
 }