1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- synced with r21686 -->
<appendix id="bugs">
<title>Ismert hibák</title>
<sect1 id="bugs-special">
<title>Speciális rendszer/CPU-specifikus hibák/problémák</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>SIGILL (signal 4) P3-on 2.2.x kernelekkel:</para>
<para>Probléma: a 2.2.x kernelben nincs megfelelő (működő) SSE támogatás</para>
<para>Megoldás: frissítsd a kernelt 2.4.x-re</para>
<para>Tüneti kezelés: <command>./configure --disable-sse</command></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Általános SIGILL (signal 4):</para>
<para>
Probléma: az <application>MPlayer</application> nem ugyan azon a gépen
fordítottad és futtattad (például P3-on fordítottad és Celeron futtattad)
</para>
<para>
Megoldás: ugyan azon a gépen fordítsd le az <application>MPlayer</application>t,
amelyiken futtatni fogod!
</para>
<para>
Tüneti kezelés: Ezt az egészet elfelejtheted, ha a <option>--enable-runtime-cpudetection</option>
kapcsolót használod a konfigurálásnál vagy az egyes CPU utasítás
készleteket letilthatod külön-külön a megfelelő kapcsolókkal (úgy mint
<option>--disable-mmx</option>, <option>--disable-3dnow</option>, stb).
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Összeomlás stream-ek mentésekor:</para>
<para>Probléma: core dump</para>
<para>Tüneti kezelés: Ne pánikolj. Keresd meg a törülköződet!</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<sect1 id="bugs-audio">
<title>Különböző A-V szinkron és egyéb audió problémán</title>
<sect2 id="bugs-delay-all">
<title>Általánosan előforduló audió késés vagy szaggatott hang
(kilép az összes, vagy legalábbis sok fájlnál)</title>
<itemizedlist>
<listitem><para>
Leggyakrabban: hibás audió vezérlő! - próbálj meg más vezérlőt használni, próbáld
ki az ALSA OSS emulációját a <option>-ao oss</option> kapcsolóval, valamint a
<option>-ao sdl</option>-t is, néha segít. Ha a fájl lejátszása jó a <option>-nosound</option>
kapcsolóval, akkor biztos lehetsz benne, hogy a hangkártya (vezérlő) a hibás.
</para></listitem>
<listitem>
<para>audió buffer problémák (a buffer méretét rosszul detektálja)</para>
<para>
Tüneti kezelés: az <application>MPlayer</application> <option>-abs</option> kapcsolója
</para>
</listitem>
<listitem><para>
mintaráta problémák - talán a kártyád nem támogatja a fájlban használt mintarátát -
próbáld ki a resampling szűrőt (<option>-af resample=...</option>)
</para></listitem>
<listitem>
<para>lassú gép (CPU vagy VGA)</para>
<para>
próbáld ki a <option>-vo null</option> kapcsolót, ha úgy jól működik,
akkor lassú a VGA kártyád/vezérlőd
</para>
<para>
Tüneti kezelés: vegyél egy gyorsabb kártyát vagy olvasd el a tuningolási dokumentációt
</para>
<para>Megpróbálhatod még a <option>-framedrop</option>-ot is</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<!-- ********** -->
<sect2 id="bugs-delay-specific">
<title>Audió késés/szinkronizáció elvesztése egy vagy néhány fájl esetén</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>hibás fájl</para>
<para>
Tüneti kezelés:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<option>-ni</option> vagy <option>-nobps</option> kapcsoló
(a nem-átlapolt vagy hibás fájlokhoz)
</para>
<para>és/vagy</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<option>-mc 0</option>
(szükséges a rosszul átlapolt VBS audiós fájlokhoz)
</para>
<para>és/vagy</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<option>-delay</option> vagy a <keycap>+</keycap>/<keycap>-</keycap>
gombok futás közbeni beállításhoz
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
Ha egyik sem segít, légy szíves töltsd fel a fájlt, és megnézzük (és javítjuk).
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>a hangkártyád nem támogatja a 48kHz-es lejátszást</para>
<para>
Tüneti kezelés: vegyél egy jobb hangkártyát... vagy próbáld meg csökkenteni az fps-t
10%-kal (<option>-fps 27</option> egy 30fps-es filmnél) vagy használd a resample szűrőt
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
lassú gép (ha az A-V nem 0 körüli és a státusz sorban lévő
utolsó szám emelkedik)
</para>
<para>Tüneti kezelés: <option>-framedrop</option></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<!-- ********** -->
<sect2 id="bugs-nosound">
<title>Egyáltalán nincs hang</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>a fájlod nem támogatott audió codec-et használ</para>
<para>
Megoldás: olvasd el a dokumentációt és segíts a támogatás elkészítésében
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<!-- ********** -->
<sect2 id="bugs-nopicture">
<title>Egyáltalán nincs kép (csak üres szürke/zöld ablak)</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>a fájlod egy nem támogatott videó codec-et használ</para>
<para>
Megoldás: olvasd el a dokumentációt és segíts a támogatás elkészítésében
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
az automatikusan kiválasztott codec nem tudja dekódolni a fájlt, próbálj meg másik
codec-et kiválasztani a <option>-vc</option> vagy <option>-vfm</option> kapcsolókkal
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<!-- ********** -->
<sect2 id="bugs-video">
<title>Videó-kimeneti problémák</title>
<para>
Vedd figyelembe, hogy a <option>-fs -vm</option> és <option>-zoom</option> kapcsolókat
nem mindegyik vezérlő támogatja. Ráadásul csak pár vezérlő támogatja a hardveres
méretezést/nagyítást.
</para>
<formalpara>
<title>OSD/felirat vibrálás</title>
<para>
<itemizedlist>
<listitem><para>x11 vezérlő: bocs, ez jelenleg nem javítható</para></listitem>
<listitem><para>xv vezérlő: használd a <option>-double</option> kapcsolót</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
</formalpara>
<formalpara>
<title>Zöld kép mga_vid használatakor
(<option>-vo mga</option> / <option>-vo xmga</option>)</title>
<para>
<itemizedlist>
<listitem><para>
az mga_vid rosszul detektálja a kártyád RAM-jának méretét, töltsd be
újra a <option>mga_ram_size</option> kapcsolóval
</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
</formalpara>
</sect2>
</sect1>
</appendix>
|