1 files changed, 9 insertions, 14 deletions
diff --git a/DOCS/man/pl/mplayer.1 b/DOCS/man/pl/mplayer.1
index e220213cba..03a9550224 100644
--- a/DOCS/man/pl/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/pl/mplayer.1
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" synced with 1.625
+.\" synced with 1.629
 .\" MPlayer (C) 2000-2004 MPlayer Team
 .\" This man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
 .\" Tłumaczenie: Wacław "Torinthiel" Schiller (torinthiel@wp.pl)
@@ -1676,9 +1676,10 @@ Możesz otrzymać listę oraz wyjaśnienia dostępnych opcji wykonując
 .I mplayer \-aahelp
 .TP
 .B \-adapter <wartość>
-Ustaw kartę graficzną, która otrzyma obraz.
+Ustawia kartę graficzną, która otrzyma obraz.
 Do poprawnego działania wymaga opcji \-vm.
 Listę dostępnych kart otrzymasz stosując tę opcję z \-v.
+Obecnie działa tylko z \-vo directx.
 .TP
 .B \-bpp <głębia>
 Używa innej głębi kolorów niż wykryta.
@@ -1932,13 +1933,14 @@ Katalog, gdzie zapisywane będą zbiory JPEG
 .PD 1
 .
 .TP
-.B \-monitor-dotclock <zakres\ dotclock\ (lub\ pixelclock)>  (tylko fbdev i vesa)
-Zajrzyj do etc/\:example.conf po dalsze informacje i do
-DOCS/HTML/pl/devices.html#video-dev.
+.B \-monitor-dotclock <zakres[,zakres,...]> (tylko fbdev i vesa)
+Określa zakres dotclock lub pixelclock monitora.
 .TP
-.B \-monitor-hfreq <zakres częstotliwości poziomej>  (tylko fbdev i vesa)
+.B \-monitor-hfreq <zakres[,zakres,...]> (tylko fbdev i vesa)
+Określa zakres częstotliwości poziomej monitora.
 .TP
-.B \-monitor-vfreq <zakres częstotliwości pionowej>  (tylko fbdev i vesa)
+.B \-monitor-vfreq <zakres[,zakres,...]> (tylko fbdev i vesa)
+Określa zakres częstotliwości pionowej monitora.
 .TP
 .B \-monitoraspect <stosunek>
 Ustawia proporcje Twojego monitora lub ekranu TV.
@@ -5732,13 +5734,6 @@ Pocztę odnośnie manuala prosimy przesyłać do grupy mailingowej MPlayer-DOCS,
 informacje o błędach w tłumaczeniu bezpośrednio do tłumaczy.
 .
 .
-.SH "ADNOTACJA"
-Używaj tylko na własną odpowiedzialność!
-Mogą znajdować się tu błędy i nieścisłości, które mogłyby uszkodzić Twój system,
-lub Twoje oczy.
-Używaj z ostrożnością i choć jest to mało prawdopodobne, autor nie bierze
-jakiejkolwiek za to odpowiedzialności!
-
 .SH "OD TŁUMACZY"
 Tłumaczenie może zawierać liczne błędy, niektóre słowa mogły być
 przetłumaczone błędnie lub nie powinny być tłumaczone.