diff options
Diffstat (limited to 'DOCS/German/encoding.html')
| -rw-r--r-- | DOCS/German/encoding.html | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/DOCS/German/encoding.html b/DOCS/German/encoding.html index 9eb99521b8..22dd10b8a6 100644 --- a/DOCS/German/encoding.html +++ b/DOCS/German/encoding.html @@ -92,8 +92,8 @@ besitzen. Wenn dies das erst Mal ist das du davon hörst, solltest du einige Guid <P>Dieses Beispiel zeigt dir, wie du eine DVD in ein 2-Pass DivX4 AVI encodierst. Nur 2 Befehle sind erforderlich:<BR> <CODE> rm frameno.avi</CODE> - Lösche diese Datei, welche von einer früheren Encodierung kommen kann (Sie führt zu einem Konflikt mit der momentanen)<BR> -<CODE> mencoder -dvd 2 -divx4opts br=1100 -o film.avi -pass 1</CODE><BR> -<CODE> mencoder -dvd 2 -divx4opts br=1100 -o film.avi -pass 2</CODE> +<CODE> mencoder -dvd 2 -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -o film.avi -pass 1</CODE><BR> +<CODE> mencoder -dvd 2 -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -o film.avi -pass 2</CODE> </P> <P><U><B>3-pass Encodierung :</B></U> Dies ist eine Erweiterung der 2-Pass Encodierung, @@ -123,7 +123,7 @@ besitzen. Wenn dies das erst Mal ist das du davon hörst, solltest du einige Guid <TR> <TD><FONT CLASS="text"> <CODE>mencoder <datei/DVD> -oac copy -pass 1 - -divx4opts br=<bitrate></CODE></TD> + -ovc divx4 -divx4opts br=<bitrate></CODE></TD> <TD><FONT CLASS="text"> <B><U>Zweiter Durchlauf</U> : Integriert den ersten Durchlauf der DivX4 Video-Encodierung. Optional kann die Video-Bitrate, welche am Ende des letzten Durchlaufes gezeigt wurde, @@ -132,7 +132,7 @@ besitzen. Wenn dies das erst Mal ist das du davon hörst, solltest du einige Guid <TR> <TD><FONT CLASS="text"> <CODE>mencoder <datei/DVD> -oac copy -pass 2 - -divx4opts br=<bitrate></CODE></TD> + -ovc divx4 -divx4opts br=<bitrate></CODE></TD> <TD><FONT CLASS="text"> <B><U>Dritter Durchlauf</U> : Integriert den zweiten Durchlauf der DivX4 Video Encodierung. Optional kann die Video-Bitrate, welche am Ende des letzten Durchlaufes gezeigt wurde, @@ -150,9 +150,9 @@ besitzen. Wenn dies das erst Mal ist das du davon hörst, solltest du einige Guid <CODE> mencoder -dvd 2 -ovc frameno -o frameno.avi</CODE><BR> <CODE> mencoder -dvd 2 - -divx4opts br=1100 -oac copy -o film.avi -pass 1</CODE><BR> + -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -oac copy -o film.avi -pass 1</CODE><BR> <CODE> mencoder -dvd 2 - -divx4opts br=1100 -oac copy -o film.avi -pass 2</CODE> + -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -oac copy -o film.avi -pass 2</CODE> </P> <P><U><B>2 oder 3-pass Encodierung unter Benutzung des internen libavcodec Kontrollers</B></U> : @@ -162,14 +162,14 @@ besseren endgültigen Genauigkeitrate führt als bei der Benutzung des externen, D <UL> <B>2-pass Encodierung</B>:<BR> <CODE>rm -f lavc_stats.txt<BR> -mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vpass=1 (Audio-Optionen) -o film.avi<BR> -mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vpass=2 (Audio-Optionen) -o film.avi</CODE><BR> +mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vcodec=mpeg4:vpass=1 (Audio-Optionen) -o film.avi<BR> +mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vcodec=mpeg4:vpass=2 (Audio-Optionen) -o film.avi</CODE><BR> <BR> <B>3-pass Encodierung</B>:<BR> <CODE>rm -f frameno.avi lavc_stats.txt<BR> mencoder -dvd 2 -ovc frameno (Audio-Optionen) -o frameno.avi<BR> -mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vpass=1 -oac copy -o film.avi<BR> -mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vpass=2 -oac copy -o film.avi</CODE><BR> +mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vcodec=mpeg4:vpass=1 -oac copy -o film.avi<BR> +mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vcodec=mpeg4:vpass=2 -oac copy -o film.avi</CODE><BR> </UL> </P> @@ -190,7 +190,7 @@ mencoder -dvd 2 -ovc lavc -lacvopts vpass=2 -oac copy -o film.avi</CODE><BR> fast bilinear.</P> <P>Verwendung:<BR> -<CODE> mencoder beispiel-svcd.mpg -divx4opts br=1300 -vop scale=640:480 -sws 2 -o ausgabe.avi</CODE></P> +<CODE> mencoder beispiel-svcd.mpg -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -vop scale=640:480 -sws 2 -o ausgabe.avi</CODE></P> <P><B><A NAME=2.4.3.3>2.4.3.3. Stream-Copy</B></P> @@ -365,8 +365,8 @@ durch eine einfache Kopierung der Frames kann es MJPEG (Motion JPEG) oder MPNG </TR> <TR> <TD><FONT CLASS="text"> - <I>-mf</I>Optionen für mehrere Eingangsdateien</TD> - <TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> + <I>-mf</I> Optionen für mehrere Eingangsdateien</TD> + <TD><FONT CLASS="text"> Wenn von mehreren JPEG-Dateien konvertiert wird, kann man folgende Unteroptionen angeben:<BR> <B>on</B> - aktiviert die Unterstützung für mehrere Eingangsdateien<BR> @@ -427,19 +427,19 @@ durch eine einfache Kopierung der Frames kann es MJPEG (Motion JPEG) oder MPNG <P>Die Verwendung von <B>MEncoder</B> ist das Einfachste auf das Erde. Siehe folgendes:</P> <P>Encodierung von DVD, Titel 2:<BR> - <CODE> mencoder -dvd 2 -o titel2.avi</CODE></P> + <CODE> mencoder -dvd 2 -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -o titel2.avi</CODE></P> <P>Das gleiche, aber mit der libavcodec Familie, MJPEG Kompression :<BR> - <CODE> mencoder -dvd 2 -o titel2.avi -ovc lavc -lavcopts vcodec=mjpeg</CODE></P> + <CODE> mencoder -dvd 2 -lavcopts vcodec=mjpeg:mehr_optionen -ffourcc mjpg -o titel2.avi</CODE></P> <P>Encodierung von DVD, Title 2, mit Rescaling:<BR> - <CODE> mencoder -dvd 2 -vop scale=640:480 -sws 2 -o titel2.avi</CODE></P> + <CODE> mencoder -dvd 2 -vop scale=640:480 -sws 2 -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -o titel2.avi</CODE></P> <P>Encodierung von HTTP:<BR> - <CODE> mencoder http://mplayer.hq/beispiel.avi -o beispiel.avi</CODE></P> + <CODE> mencoder http://mplayer.hq/beispiel.avi -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -o beispiel.avi</CODE></P> <P>Encodierung von Pipe:<BR> - <CODE> rar p test-SVCD.rar | mencoder -divx4opts br=800 -ofps 24 -pass 1 -- -</CODE></P> + <CODE> rar p test-SVCD.rar | mencoder -lavcopts vcodec=mpeg4:mehr_optionen -ofps 24 -pass 1 -- -</CODE></P> <P>Encodierung von mehreren *.vob-Dateien:<BR> <CODE> cat *.vob | mencoder <options> -</CODE></P> |