diff options
| author |  Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2007-12-03 09:58:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2007-12-03 09:58:50 +0000 |
| commit | 9097891a4ffa6665df16f5cc9ef3ba42dc868b0b (patch) | |
| tree | bffd33f814da6d374ffb1d64a8b3a7d73e0e2736 /help | |
| parent | ae9db277c7dae6350cab22d9c57d78cc4684aa9c (diff) | |
synced with r25282
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@25283 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'help')
| -rw-r--r-- | help/help_mp-hu.h | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/help/help_mp-hu.h b/help/help_mp-hu.h index 89a6f48eb5..8d4292760a 100644 --- a/help/help_mp-hu.h +++ b/help/help_mp-hu.h @@ -3,7 +3,7 @@ //... Okay enough of the hw, now send the other two! // // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu> -// Sync'ed with help_mp-en.h r24924 (2007. 11. 02.) +// Sync'ed with help_mp-en.h r25158 (2007. 11. 30.) // ========================= MPlayer help =========================== @@ -221,6 +221,9 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_Bottom "alul" #define MSGTR_Center "középen" #define MSGTR_Top "fent" +#define MSGTR_SubSourceFile "fájl" +#define MSGTR_SubSourceVobsub "vobsub" +#define MSGTR_SubSourceDemux "beágyazott" // osd bar names #define MSGTR_Volume "Hangerő" @@ -242,6 +245,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_FramedroppingStatus "Képkocka dobás: %s" #define MSGTR_VSyncStatus "VSync: %s" #define MSGTR_SubSelectStatus "Feliratok: %s" +#define MSGTR_SubSourceStatus "Felirat forrás: %s" #define MSGTR_SubPosStatus "Felirat helye: %s/100" #define MSGTR_SubAlignStatus "Felirat illesztés: %s" #define MSGTR_SubDelayStatus "Felirat késés: %s" @@ -536,7 +540,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_SMBFileNotFound "Nem nyitható meg a hálózatról: '%s'\n" #define MSGTR_SMBNotCompiled "Nincs befordítva az MPlayerbe az SMB támogatás\n" -#define MSGTR_CantOpenDVD "Nem tudom megnyitni a DVD eszközt: %s\n" +#define MSGTR_CantOpenDVD "Nem tudom megnyitni a DVD eszközt: %s (%s)\n" // stream_dvd.c #define MSGTR_DVDspeedCantOpen "Nem nyitható meg a DVD eszköz írásra, a DVD sebesség változtatásához írási jog kell.\n" @@ -2157,3 +2161,4 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_TVI_DS_GraphInitFailure "tvi_dshow: Directshow graph inicializálás sikertelen.\n" #define MSGTR_TVI_DS_NoVideoCaptureDevice "tvi_dshow: A videó mentési eszköz nem található\n" #define MSGTR_TVI_DS_NoAudioCaptureDevice "tvi_dshow: Az audió mentési eszköz nem található\n" +#define MSGTR_TVI_DS_GetActualMediatypeFailed "tvi_dshow: Nem kérdezhető le az aktuális médiatípus (Hiba:0x%x). Feltételezhetően azonos a kérttel.\n" |