diff options
author | Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2008-04-05 19:33:05 +0000 |
---|---|---|
committer | Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2> | 2008-04-05 19:33:05 +0000 |
commit | e0eb1592f22292dd42c461ab32721256bbc50ca7 (patch) | |
tree | 509622b40a7a7dee2440909aa3270df62eb6c836 /DOCS | |
parent | 84376fec0b8c50a6ec742113fa2c2d68c82e09ad (diff) |
synced with r26333
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@26334 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS')
-rw-r--r-- | DOCS/man/hu/mplayer.1 | 13 | ||||
-rw-r--r-- | DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | DOCS/xml/hu/mencoder.xml | 2 |
3 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/DOCS/man/hu/mplayer.1 b/DOCS/man/hu/mplayer.1 index 71b44aa8e2..a592518683 100644 --- a/DOCS/man/hu/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/hu/mplayer.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" Synced with r26232 +.\" Synced with r26297 .\" MPlayer (C) 2000-2008 MPlayer Team .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette .\" Karbantartó: Gabrov @@ -33,7 +33,7 @@ .\" Név .\" -------------------------------------------------------------------------- . -.TH MPlayer 1 "2008. 03. 16." "MPlayer Project" "A film lejátszó" +.TH MPlayer 1 "2008. 04. 05." "MPlayer Project" "A film lejátszó" . .SH NÉV mplayer \- film lejátszó @@ -840,7 +840,7 @@ Jelenleg a következő meghajtók támogatják a fixed-vo-t: gl, gl2, mga, svga, x11, xmga, xv, xvidix és dfbmga. . .TP -.B \-framedrop (lásd még \-hardframedrop, csak \-no\-correct\-pts mellett működik) +.B \-framedrop (lásd még \-hardframedrop, \-no\-correct\-pts nélkül csak kísérleti jelleggel) Néhány képkocka megjelenítésének hanyagolása, hogy lassú rendszereken is megfelelő legyen az A/V szinkron. A videó szűrők nem vonatkoznak ezekre a képkockákra. @@ -857,7 +857,7 @@ Nem működik konfig-fájl opcióként. Rövid segítő szöveg kiírása. . .TP -.B \-hardframedrop (csak \-no\-correct\-pts mellett működik) +.B \-hardframedrop (\-no\-correct\-pts nélkül csak kísérleti jelleggel) Intenzívebb képkockaeldobás (a dekódolási minőség rovására). Torz képekhez vezet! Figyelj rá, hogy különösen a libmpeg2 dekódolóval ez összeomolhat, @@ -894,7 +894,8 @@ Bővebb információt kínál a feliratról, az audiósávok nyelvéről és ID-iről is. Néhány esetben több információt kapsz a \-msglevel identify=6 kapcsolóval. Például egy DVD esetén kiírja a fejezeteket és az egyes címek időbeli hosszát, valamint a lemez ID-t is. -A TOOLS/midentify wrapper script eltünteti a maradék kimenetet, és +Ha a \-frames 0 kapcsolóval használod, elnyom minden kimenetet. +A TOOLS/\:midentify wrapper script eltünteti a maradék kimenetet, és (remélhetőleg) shell escape-eli a fájlneveket. . .TP @@ -10441,6 +10442,8 @@ NUT nyílt konténer formátum (kísérleti) QuickTime .IPs "mp4\ \ " MPEG-4 formátum +.IPs "ipod\ " +MPEG-4 formátum extra fejléc flag-ekkel, melyek az Apple iPod firmware-jének kellenek .IPs "dv\ \ \ " Sony Digital Video konténer .RE diff --git a/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml b/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml index fbd4e4394d..9a1f5b166e 100644 --- a/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml +++ b/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- synced with r25308 --> +<!-- synced with r26287 --> <chapter id="encoding-guide"> <title>KĂłdolás a <application>MEncoder</application>rel</title> @@ -2120,7 +2120,7 @@ felĂ©pĂtĂ©sĂ©hez (ennek vannak hátrányai - lásd a 3. mĂłdszert). elĂ©ggĂ© odavág a kĂłdolĂł tömörĂtĂ©si kĂ©pessĂ©geinek, de a <systemitem class="library">libavcodec</systemitem>nek van kĂ©t paramĂ©tere speciálisan az átlapolt videĂł tárolásának egy kicsit jobb - kezelĂ©sĂ©hez: <option> ildct</option> Ă©s <option>ilme</option>. Az + kezelĂ©sĂ©hez: <option>ildct</option> Ă©s <option>ilme</option>. Az <option>mbd=2</option> használata is javasolt <link linkend="menc-feat-telecine-footnotes">[2] </link>, mert ez a makroblokkokat nem-átlapoltkĂ©nt fogja elkĂłdolni azokon a helyeken, ahol diff --git a/DOCS/xml/hu/mencoder.xml b/DOCS/xml/hu/mencoder.xml index 0fe3e72c47..41db2facee 100644 --- a/DOCS/xml/hu/mencoder.xml +++ b/DOCS/xml/hu/mencoder.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- synced with r24342 --> +<!-- synced with r26258 --> <chapter id="mencoder"> <title>A <application>MEncoder</application> használatának alapjai</title> |