aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/DOCS/man
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2008-12-05 09:57:37 +0000
committerGravatar Gabrov <Gabrov@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>2008-12-05 09:57:37 +0000
commit8c0897e81e374ee1775a0a25c72a0d9e71a9139c (patch)
tree65a41de65c9c4c3e6e2bbc4c899c2b8f81e0a60d /DOCS/man
parentdbbff8bd78c4aee1bdbf94c17726ccae49a09c46 (diff)
synced with r28089
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@28090 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
Diffstat (limited to 'DOCS/man')
-rw-r--r--DOCS/man/hu/mplayer.119
1 files changed, 14 insertions, 5 deletions
diff --git a/DOCS/man/hu/mplayer.1 b/DOCS/man/hu/mplayer.1
index 368fd62f29..473451b3b8 100644
--- a/DOCS/man/hu/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/hu/mplayer.1
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" Synced with r27906
+.\" Synced with r28056
.\" MPlayer (C) 2000-2008 MPlayer Team
.\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun �s Jonas Jermann k�sz�ti/k�sz�tette
.\" Karbantart�: Gabrov
@@ -33,7 +33,7 @@
.\" N�v
.\" --------------------------------------------------------------------------
.
-.TH MPlayer 1 "2008. 11. 16." "MPlayer Project" "A film lej�tsz�"
+.TH MPlayer 1 "2008. 12. 05." "MPlayer Project" "A film lej�tsz�"
.
.SH N�V
mplayer \- film lej�tsz�
@@ -3268,8 +3268,9 @@ A kezdeti poz�ci� a \-geometry opci�val �ll�that� be a megadott k�perny�h�z
relat�van.
�ltal�ban a "\-fstype \-fullscreen" vagy "\-fstype none" opci�kkal egy�tt
m�k�dik.
-Ez az opci� nem alkalmas csak a kezd� k�perny� be�ll�t�s�ra (sem a teljes
-k�perny��re), jelenleg a \-geometry a legalkalmasabb erre a c�lra.
+Ez az opci� nem alkalmas csak a kezd� k�perny� be�ll�t�s�ra (mert
+a megadott k�perny�n mindig teljes k�perny�sen jelenik meg), jelenleg
+a \-geometry a legalkalmasabb erre a c�lra.
A gl, gl2, x11 �s az xv vide� kimeneti vez�rl� t�mogatja.
.
.TP
@@ -3457,11 +3458,15 @@ A vide�t az XFree86 Direct Graphics Access kiterjeszt�s�n kereszt�l
j�tsza le. Idej�tm�ltnak lett min�s�tve.
.
.TP
-.B sdl (csak SDL)
+.B sdl (csak SDL, hib�s/idej�tm�lt)
Platform f�ggetlen SDL (Simple Directmedia Layer) f�ggv�nyk�nyvt�r
vide� kimeneti vez�rl�je.
Mivel az SDL csak a saj�t X11 r�teg�t haszn�lja, az MPlayer X11
opci�inak nincs hat�suk az SDL-re.
+Eml�kezz r�, hogy sz�mos kisebb hib�ja van (\-vm/\-novm opci�t a
+legt�bbsz�r figyelmen k�v�l hagyja, a \-fs �gy m�k�dik, ahogy a
+\-novm opci�nak kellene, az ablak a bal fels� sarokba ker�l, ha
+kikapcsolod a teljes k�perny�s megjelen�t�st, a panscan nem t�mogatott, ...)
.PD 0
.RSs
.IPs driver=<vez�rl�>
@@ -3520,6 +3525,10 @@ Ugyan az, mint a vidix-n�l.
.PD 1
.
.TP
+.B direct3d (csak Windows) (B�TA K�D!)
+Kimeneti vide� vez�rl�, amely Direct3D interf�szt haszn�l (hasznos Vista-hoz).
+.
+.TP
.B directx (csak Windows)
Kimeneti vide� vez�rl�, ami a DirectX interf�sz�t haszn�lja.
.PD 0