Revert r24103, it was nonsense and add a comment that explains the code

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@24591 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2

1 files changed, 3 insertions, 1 deletions

diff --git a/subreader.c b/subreader.c
index a83ce4ee1e..1a58b3231d 100644
--- a/subreader.c
+++ b/subreader.c
@@ -1255,7 +1255,9 @@ static void adjust_subs_time(subtitle* sub, float subtime, float fps, int block,
 		 */
 
 		/* timed sub fps correction ::atmos */
-		if(sub_fps) {	
+		/* the frame-based case is handled in mpcommon.c
+		 * where find_sub is called */
+		if(sub_uses_time && sub_fps) {	
 			sub->start *= sub_fps/fps;
 			sub->end   *= sub_fps/fps;
 		}