1
I can create an annex remote named 'test:/test'. git itself does not allow colons in names, though. The name scheme for an annex should be the same as for git repos themselves.