our first localisation, German, kindly contributed by Julian. some autotools and main() changes to get this working.

2 files changed, 6 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am
index 31a8174..48550a6 100644
--- a/src/Makefile.am
+++ b/src/Makefile.am
@@ -23,7 +23,7 @@ schemadir   = @GCONF_SCHEMA_FILE_DIR@
 schema_DATA = transmission-remote-gtk.schemas
 
 bin_PROGRAMS = transmission-remote-gtk
-INCLUDES = --pedantic -Wall -I.. -O2 $(jsonglib_CFLAGS) $(gthread_CFLAGS) $(gtk_CFLAGS) $(gconf_CFLAGS) $(gio_CFLAGS) $(unique_CFLAGS) $(notify_CFLAGS)
+CFLAGS = --pedantic -Wall -I.. -O2 -DTRGLOCALEDIR=\""$(trglocaledir)"\" $(jsonglib_CFLAGS) $(gthread_CFLAGS) $(gtk_CFLAGS) $(gconf_CFLAGS) $(gio_CFLAGS) $(unique_CFLAGS) $(notify_CFLAGS)
 
 transmission_remote_gtk_SOURCES = main.c \
 	  requests.c \
diff --git a/src/main.c b/src/main.c
index d5d148c..0335b87 100644
--- a/src/main.c
+++ b/src/main.c
@@ -88,6 +88,11 @@ int main(int argc, char *argv[])
     gdk_threads_init();
     gtk_init(&argc, &argv);
 
+    setlocale( LC_ALL, "" );
+    bindtextdomain( GETTEXT_PACKAGE, TRGLOCALEDIR );
+    bind_textdomain_codeset( GETTEXT_PACKAGE, "UTF-8" );
+    textdomain( GETTEXT_PACKAGE );
+
     textdomain(PACKAGE_NAME);
 
     if ((withUnique = g_getenv("TRG_NOUNIQUE") == NULL))