summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translation/extra.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translation/extra.c')
-rw-r--r--translation/extra.c15
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/translation/extra.c b/translation/extra.c
index c702ac48..844e39db 100644
--- a/translation/extra.c
+++ b/translation/extra.c
@@ -1,6 +1,6 @@
// this file should list extra translatable strings that are not referenced
// directly in source code, e.g. scripted plugin configuration strings
-_("Add Audio CD")
+_("Add audio CD")
_("Lookup on Last.fm")
// ALSA output plugin
_("Use ALSA resampling")
@@ -13,6 +13,7 @@ _("Disable nowplaying")
_("Username")
_("Password")
_("Scrobble URL")
+_("Prefer Album Artist over Artist field")
// OSS output plugin
_("Device file")
_("OSS4 samplerate bug workaround")
@@ -33,8 +34,11 @@ _("Prefer CDDB protocol over HTTP")
_("Enable NRG image support")
// DUMB module player plugin
_("Resampling quality (0..2, higher is better)")
+_("8-bit output (default is 16)")
// Game_Music_Emu decoder plugin
_("Max song length (in minutes)")
+_("Fadeout length (seconds)")
+_("Play loops nr. of times (if available)")
// Standard GTK2 user interface plugin
_("Ask confirmation to delete files from disk")
_("Status icon volume control sensitivity")
@@ -87,5 +91,12 @@ _("File Extensions (separate with ';')")
_("Convert")
// Resampler (Secret Rabbit Code)
_("Target Samplerate")
-_("Quality / Algorythm")
+_("Quality / Algorithm")
_("Automatic Samplerate (overrides Target Samplerate)")
+// shellexecui
+_("Configure custom shell commands")
+// mpgmad
+_("Disable gapless playback (faster scanning)")
+// adplug
+_("Prefer Ken emu over Satoh (surround won't work)")
+_("Enable surround")