diff options
| -rw-r--r-- | po/te.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-11-23 14:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-25 17:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-11 04:12+0200\n" "Last-Translator: PraveenIlla <mail2ipn@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: te\n" @@ -23,9 +23,8 @@ msgid "Supported sound formats" msgstr "సహకారంవున్న శబ్ధపు ఫార్మేట్లు" #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:134 -#, fuzzy msgid "All files (*)" -msgstr "ఇతర ఫైళ్ళు (*)" +msgstr "అన్ని ఫైళ్ళు (*)" #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:144 msgid "Open file(s)..." @@ -37,7 +36,7 @@ msgstr "పాటలజాబితాకు ఫైళ్ళ(ను) జతచ #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:220 msgid "Add folder(s) to playlist..." -msgstr "సంచయా(ల)ను పాటలజాబితాకు జతచేయి..." +msgstr "సంచయము(ల)ను పాటలజాబితాకు జతచేయి..." #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:225 msgid "Follow symlinks" @@ -53,7 +52,7 @@ msgstr "సహాయక ఫైల్ లోడుచేయుటలో విఫ #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:736 msgid "help.txt" -msgstr "" +msgstr "సహాయం.txt" #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:737 ../plugins/gtkui/interface.c:1155 #: ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:49 ../plugins/converter/convgui.c:1240 @@ -69,12 +68,12 @@ msgstr "డెడ్బీఫ్ %s గురించి" #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:760 #, c-format msgid "DeaDBeeF %s ChangeLog" -msgstr "డెడ్బీఫ్ %s మార్పుచిట్టా" +msgstr "డెడ్బీఫ్ %s మార్పులచిట్టా" #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:1116 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DeaDBeeF Translators" -msgstr "డెడ్బీఫ్ ఇప్పుడు ఆడిస్తున్నది" +msgstr "డెడ్బీఫ్ అనువాదకులు" #: ../plugins/gtkui/ddbtabstrip.c:755 ../plugins/gtkui/trkproperties.c:618 msgid "Edit playlist" |