l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

New status: 305 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9f566e49..c3c03c88 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Country: UKRAINE\n"
 "Language: \n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Language: Ukrainian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Poedit-Country: UKRAINE\n"
+"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
 
 #: ../plugins/gtkui/callbacks.c:97
 msgid "Supported sound formats"
@@ -1287,15 +1287,15 @@ msgstr "Запистувати підтвердження перед вилуч�
 
 #: ../translation/extra.c:36
 msgid "Status icon volume control sensitivity"
-msgstr ""
+msgstr "Чутливість регулятора гучності в значку статусу"
 
 #: ../translation/extra.c:37
 msgid "Custom status icon"
-msgstr ""
+msgstr "Користувацький значок статусу"
 
 #: ../translation/extra.c:38
 msgid "Run gtk_init with --sync (debug mode)"
-msgstr ""
+msgstr "Запустити gtk_init з --sync (режим наладки)"
 
 #. OSD Notify plugin
 #: ../translation/extra.c:40
@@ -1309,20 +1309,20 @@ msgstr "Сервер PulseAudio"
 
 #: ../translation/extra.c:44
 msgid "Samplerate"
-msgstr ""
+msgstr "Частота дискретизації"
 
 #. SHN player plugin
 #: ../translation/extra.c:46
 msgid "Relative seek table path"
-msgstr ""
+msgstr "Відносний шлях таблиці пошуку"
 
 #: ../translation/extra.c:47
 msgid "Absolute seek table path"
-msgstr ""
+msgstr "Абсолютний шлях таблиці пошуку"
 
 #: ../translation/extra.c:48
 msgid "Swap audio bytes (toggle if all you hear is static)"
-msgstr ""
+msgstr "Переставити місцями аудіо байти"
 
 #. SID decoder plugin
 #: ../translation/extra.c:50
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "Шлях HVSC"
 #. WildMidi player plugin
 #: ../translation/extra.c:53
 msgid "Timidity++ bank configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "Файл налаштувань для банку Timidity++"
 
 #: ../translation/extra.c:56
 msgid "Track Title"
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Назва треку"
 
 #: ../translation/extra.c:57
 msgid "Performer"
-msgstr ""
+msgstr "Виконавець"
 
 #: ../translation/extra.c:60
 msgid "Date"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Коментар"
 
 #: ../translation/extra.c:67
 msgid "Encoder / Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Кодер / Продавець"
 
 #: ../translation/extra.c:68
 msgid "Copyright"