summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar secipolla <secipolla@gmail.com>2010-09-28 22:59:30 +0000
committerGravatar Transifex robot <admin@transifex.net>2010-09-28 22:59:30 +0000
commit54a1f9a8d85faff3ad3ae39e7eed7107e68730f6 (patch)
tree3b05b528d27ab4fc167ae463788a433736d028c9 /po/pt_BR.po
parenta07a0fdce145210fe3ea9392df01fbe5822b54af (diff)
l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%
New status: 269 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 770d3121..e072f247 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"Language: pt_BR\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
-"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
#: ../plugins/gtkui/callbacks.c:97
msgid "Supported sound formats"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Aj_uda"
#: ../plugins/gtkui/interface.c:416 ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:148
msgid "_ChangeLog"
-msgstr "Log de _alterações"
+msgstr "Registro de _alterações"
#: ../plugins/gtkui/interface.c:425 ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:154
msgid "_GPLv2"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgid ""
"(This dialog can be turned off in GTKUI plugin settings)"
msgstr ""
"Os arquivos serão perdidos. Continuar?\n"
-"(Esta janela pode ser desligada nas configurações do plugin GTKUI)"
+"(Este diálogo pode ser desligado nas configurações do plugin GTKUI)"
#: ../plugins/gtkui/plcommon.c:326 ../plugins/gtkui/trkproperties.c:56
msgid "Warning"