diff options
author | Alexey Yakovenko <waker@users.sourceforge.net> | 2013-11-24 19:17:20 +0100 |
---|---|---|
committer | Alexey Yakovenko <waker@users.sourceforge.net> | 2013-11-24 19:17:20 +0100 |
commit | d09c88507b436fae113c474b15f6a854ef57a830 (patch) | |
tree | 9135e426071e63fc904c154da6626ff2e889bb9d /po/el.po | |
parent | 08a36d27e49c020ee598fa74efa01bc1c48d168d (diff) |
po upd
Diffstat (limited to 'po/el.po')
-rw-r--r-- | po/el.po | 67 |
1 files changed, 32 insertions, 35 deletions
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DeaDBeeF Player\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-17 16:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-13 13:30+0000\n" -"Last-Translator: Γιάννης Ανθυμίδης <yannanth@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-24 19:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"Last-Translator: waker <wakeroid@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/deadbeef-player/" "language/el/)\n" "Language: el\n" @@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "%d μέρες %d:%02d:%02d" msgid "Stopped | %d tracks | %s total playtime" msgstr "Σταματημένο | %d κομμάτια | %s συνολικός χρόνος αναπαραγωγής" -#: ../plugins/gtkui/gtkui.c:188 ../playlist.c:3113 +#: ../plugins/gtkui/gtkui.c:188 ../playlist.c:3108 msgid "Mono" msgstr "Μονοφωνικό" -#: ../plugins/gtkui/gtkui.c:188 ../playlist.c:3113 +#: ../plugins/gtkui/gtkui.c:188 ../playlist.c:3108 msgid "Stereo" msgstr "Στερεοφωνικό" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "VBox" msgstr "" -#: ../plugins/gtkui/gtkui.c:980 ../plugins/gtkui/widgets.c:3278 +#: ../plugins/gtkui/gtkui.c:980 ../plugins/gtkui/widgets.c:3250 msgid "Button" msgstr "Κουμπί" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" msgid "Group by" msgstr "Ομαδοποίηση κατά" -#: ../plugins/gtkui/plcommon.c:1148 ../plugins/gtkui/widgets.c:3374 +#: ../plugins/gtkui/plcommon.c:1148 ../plugins/gtkui/widgets.c:3346 msgid "None" msgstr "Καμία" @@ -1140,12 +1140,12 @@ msgid "[Multiple values] " msgstr "[Πολλαπλές τιμές]" #: ../plugins/gtkui/trkproperties.c:480 ../plugins/gtkui/trkproperties.c:492 -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:2053 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:2025 msgid "Key" msgstr "Πλήκτρο" #: ../plugins/gtkui/trkproperties.c:481 ../plugins/gtkui/trkproperties.c:493 -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:2055 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:2027 msgid "Value" msgstr "Τιμή" @@ -1300,15 +1300,15 @@ msgstr "" "για περισσότερες πληροφορίες, δείτε το http://sourceforge.net/apps/mediawiki/" "deadbeef/index.php?title=Title_Formatting\n" -#: ../playlist.c:482 ../playlist.c:2494 +#: ../playlist.c:482 ../playlist.c:2489 msgid "Default" msgstr "Προεπιλογή" -#: ../playlist.c:3882 +#: ../playlist.c:3877 msgid "Yes" msgstr "Ναί" -#: ../playlist.c:3882 +#: ../playlist.c:3877 msgid "No" msgstr "Όχι" @@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr "" msgid "Add Command" msgstr "Προσθήκη Εντολής" -#: ../plugins/shellexecui/shellexecui.c:137 ../plugins/gtkui/widgets.c:626 +#: ../plugins/shellexecui/shellexecui.c:137 ../plugins/gtkui/widgets.c:619 msgid "Delete" msgstr "Διαγραφή" @@ -2225,79 +2225,79 @@ msgstr "" msgid "Nothing is selected." msgstr "Δεν έχει επιλεχτεί τίποτα." -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:601 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:594 msgid "Replace with..." msgstr "Αντικατάσταση με..." -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:606 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:599 msgid "Insert..." msgstr "Εισαγωγή..." -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:633 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:626 msgid "Cut" msgstr "Αποκοπή" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:640 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:633 msgid "Copy" msgstr "Αντιγραφή" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:647 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:640 msgid "Paste" msgstr "Επικόλληση" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:762 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:764 msgid "Multiple widgets of this type are not supported" msgstr "" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1066 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1071 msgid "Lock movement" msgstr "Κλείδωμα κίνησης" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1351 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1356 msgid "Move tab left" msgstr "Μετακίνηση καρτέλας αριστερά" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1358 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1363 msgid "Move tab right" msgstr "Μετακίνηση καρτέλας δεξιά" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1365 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1370 msgid "Remove tab" msgstr "Αφαίρεση καρτέλας" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1372 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1377 msgid "Rename tab" msgstr "Μετονομασία καρτέλας" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1433 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1438 msgid "Add new tab" msgstr "Προσθήκη νέας καρτέλας" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1889 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:1861 msgid "Show Column Headers" msgstr "Εμφάνιση Κεφαλίδων Στηλών" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:2997 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:2969 msgid "Expand the box by 1 item" msgstr "Ανάπτυξη κουτιού κατά 1 αντικείμενο" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:3002 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:2974 msgid "Shrink the box by 1 item" msgstr "" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:3007 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:2979 msgid "Homogeneous" msgstr "Ομογενής" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:3047 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:3019 msgid "Expand" msgstr "Ανάπτυξη" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:3055 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:3027 msgid "Fill" msgstr "Γέμιση" -#: ../plugins/gtkui/widgets.c:3456 +#: ../plugins/gtkui/widgets.c:3428 msgid "Configure button" msgstr "Ρύθμιση κουμπιού" @@ -2324,6 +2324,3 @@ msgstr "Όνομα" #: ../plugins/pltbrowser/pltbrowser.c:251 msgid "Playlist browser" msgstr "" - -#~ msgid "Common" -#~ msgstr "Κοινά" |