Look at zwgc/tty_filter.c; I have adopted keeping the change
introduced in 1.2 although the change introduced on the upstream
branch may be more appropriate.