diff options
Diffstat (limited to 'core/locales')
| -rw-r--r-- | core/locales/locale.pl.conf | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/core/locales/locale.pl.conf b/core/locales/locale.pl.conf index 4e86a14e..88b9168c 100644 --- a/core/locales/locale.pl.conf +++ b/core/locales/locale.pl.conf @@ -71,8 +71,8 @@ Line Number: = Numer wiersza: % modules/textadept/find.lua _Find: = _Znajdź: R_eplace: = Za_mień: -Find _Next = Znajdź _następny -Find _Prev = Znajdź _poprzedni +Find _Next = Znajdź _następne +Find _Prev = Znajdź _poprzednie _Replace = _Zamień Replace _All = Zamień _wszystkie _Match case = _Uwzlędnij wielkość liter @@ -92,8 +92,8 @@ replacement(s) made = wykonanych(-e/-a) zamian(-y/-a) % For curses: %Find: = Znajdź: Replace: = Zamień: -[Next] = [Następny] -[Prev] = [Poprzedni] +[Next] = [Następne] +[Prev] = [Poprzednie] [Replace] = [Zamień] [All] = [Wszystkie] Case(F1) = Wielkość (F1) @@ -120,7 +120,6 @@ Close All = Zamk_nij wszystkie Loa_d Session... = Wczytaj s_esję... Sav_e Session... = Zapisz ses_ję... _Quit = _Zakończ - _Edit = _Edycja _Undo = _Cofnij _Redo = _Ponów @@ -164,8 +163,8 @@ _Move Selected Lines Up = Przenieś wiersze w _górę Move Selected Lines Do_wn = Przenieś wiersze w _dół _Search = Wy_szukiwanie _Find = _Znajdź... -%Find _Next = Znajdź _następny -Find _Previous = Znajdź _poprzedni +%Find _Next = Znajdź _następne +Find _Previous = Znajdź _poprzednie %_Replace = Za_mień %Replace _All = Zamień _wszystkie Find _Incremental = Szukaj prz_yrostowo... @@ -259,8 +258,8 @@ Select Lexer = Wybierz lekser does not exist = nie istnieje % modules/textadept/session.lua -Session Files Not Found = Nie znaleziono plików sesji -The following session files were not found = Następujące pliki sesji nie zostały odnalezione +Session Files Not Found = Nie znaleziono plików z sesji +The following session files were not found = Następujące pliki z sesji nie zostały odnalezione: %_OK = _OK Load Session = Wczytaj sesję Save Session = Zapisz sesję |