From 5a56bb8388bd68bbcbe181aba5a6973cbcd8f8f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jheryan <jheryan@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>
Date: Mon, 6 Nov 2006 13:41:37 +0000
Subject: Synced to 3.11.2006

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20735 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
---
 DOCS/xml/cs/video.xml | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'DOCS/xml/cs/video.xml')

diff --git a/DOCS/xml/cs/video.xml b/DOCS/xml/cs/video.xml
index 00ba2bee18..81be302479 100644
--- a/DOCS/xml/cs/video.xml
+++ b/DOCS/xml/cs/video.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Synced with r20054 -->
+<!-- Synced with r20572 -->
 <chapter id="video">
 <title>Výstupní video zařízení/rozhraní</title>
 
@@ -1384,6 +1384,16 @@ tohoto rozhraní je maximalizace rychlosti přehrávání videa.
   <option>-vo mga</option> nebo <option>-vo fbdev</option>. nVidia karty však
   jsou schopny zobrazit plně grafické video na reálné textové konzoli. Viz
   sekci <link linkend="vidix-nvidia">nvidia_vid</link> pro více informací.
+  Abyste se zbavili textu na okrajích a blikajícího kursoru, zkuste něco jako
+  </simpara>
+
+  <screen>setterm -cursor off > /dev/tty9</screen>
+
+  <simpara>
+  (předpokládáme, že <systemitem>tty9</systemitem> není dosud používaná) a pak
+  se přepneme do <systemitem>tty9</systemitem>.
+  Na druhou stranu volba <option>-colorkey 0</option> by měla poskytnout
+  video běžící na "pozadí", zprávná funkce však závisí na funkčnosti colorkey.
   </simpara></listitem>
 <listitem><simpara>
   Můžete použít VIDIXové podzařízení, které bylo zabudováno do několika video
-- 
cgit v1.2.3