When deleting a remote via the webapp, if syncing is disabled
the content will never get removed from the remote. So, the starting to
delete a remote should probably enable syncing to it, or warn if syncing is
disabled. --[[Joey]]

> [[done]] via Farhan Kathawala's patch to simply grey out the menu item.
> --[[Joey]]