From f2d6ae32206e75850164b512b862ee61ec0ea1cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: axel Date: Sun, 22 Jan 2006 06:45:14 +1000 Subject: Swedish translation fixes (tiny) darcs-hash:20060121204514-ac50b-53ce3806d118e3d5d6ae51ae3822d8424479c192.gz --- po/sv.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 7f290e3a..a1cfdc49 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -6670,7 +6670,7 @@ msgstr "Definera egna flaggor" #: init/completions/perl.fish:15 init/completions/ruby.fish:17 #, sh-format msgid "Search $PATH for script" -msgstr "Genomsög $PATH efter skript" +msgstr "Genomsök $PATH efter skript" #: init/completions/perl.fish:16 init/completions/ruby.fish:18 msgid "Taint checking" @@ -6726,7 +6726,7 @@ msgstr "Välj global konfigurationsfil" #: init/completions/pine.fish:12 msgid "Restricted mode" -msgstr "Begränsat läge" +msgstr "Inskränkt läge" #: init/completions/pine.fish:13 msgid "Enable suspention support" @@ -6762,7 +6762,7 @@ msgstr "Tillåt pingning till broadcast-adress" #: init/completions/ping.fish:5 msgid "Do not allow ping to change source address of probes" -msgstr "Tillåt inte ping att ändra källadress på frågor" +msgstr "Tillåt inte ping att ändra källadress på sonder" #: init/completions/ping.fish:6 msgid "Stop after specified number of ECHO_REQUEST packets" -- cgit v1.2.3