# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-19 22:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: src/torrent.c:282 src/torrent.c:301 src/trg-state-selector.c:457
msgid "Downloading"
msgstr ""

#: src/torrent.c:284
msgid "Queued download"
msgstr ""

#: src/torrent.c:286 src/torrent.c:309
msgid "Waiting To Check"
msgstr ""

#: src/torrent.c:288 src/torrent.c:307 src/trg-state-selector.c:489
msgid "Checking"
msgstr ""

#: src/torrent.c:290
msgid "Queued seed"
msgstr ""

#: src/torrent.c:292 src/torrent.c:305 src/trg-remote-prefs-dialog.c:153
#: src/trg-state-selector.c:464 src/trg-torrent-props-dialog.c:187
msgid "Seeding"
msgstr ""

#: src/torrent.c:294 src/torrent.c:303 src/trg-state-selector.c:473
msgid "Paused"
msgstr ""

#: src/torrent.c:314
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: src/trg-about-window.c:67
msgid "A remote client to transmission-daemon."
msgstr ""

#: src/trg-cell-renderer-priority.c:73 src/trg-torrent-add-dialog.c:285
#: src/trg-torrent-add-dialog.c:646 src/trg-torrent-props-dialog.c:166
msgid "Low"
msgstr ""

#: src/trg-cell-renderer-priority.c:75 src/trg-torrent-add-dialog.c:279
#: src/trg-torrent-add-dialog.c:648 src/trg-torrent-props-dialog.c:168
msgid "High"
msgstr ""

#: src/trg-cell-renderer-priority.c:77 src/trg-torrent-add-dialog.c:282
#: src/trg-torrent-add-dialog.c:647 src/trg-torrent-props-dialog.c:167
msgid "Normal"
msgstr ""

#: src/trg-cell-renderer-wanted.c:67
msgid "Yes"
msgstr ""

#: src/trg-cell-renderer-wanted.c:69
msgid "No"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:209
msgid "High Priority"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:213
msgid "Normal Priority"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:218
msgid "Low Priority"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:229 src/trg-torrent-add-dialog.c:538
msgid "Download"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:238
msgid "Skip"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:291 src/trg-general-panel.c:254
#: src/trg-torrent-add-dialog.c:508 src/trg-torrent-tree-view.c:44
msgid "Name"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:296 src/trg-general-panel.c:257
#: src/trg-torrent-add-dialog.c:525 src/trg-torrent-tree-view.c:50
msgid "Size"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:298 src/trg-peers-tree-view.c:66
msgid "Progress"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:300
msgid "Wanted"
msgstr ""

#: src/trg-files-tree-view.c:302 src/trg-torrent-add-dialog.c:555
#: src/trg-torrent-tree-view.c:103
msgid "Priority"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:143 src/trg-general-panel.c:184
msgid "N/A"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:172 src/trg-main-window.c:815
#: src/trg-main-window.c:1046 src/trg-state-selector.c:493 src/util.c:80
msgid "Error"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:259 src/trg-torrent-tree-view.c:82
msgid "ETA"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:261 src/trg-torrent-tree-view.c:108
msgid "Completed"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:264
msgid "Seeders"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:266
msgid "Rate Down"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:268 src/trg-torrent-tree-view.c:87
msgid "Downloaded"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:271 src/trg-torrent-tree-view.c:61
msgid "Leechers"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:273
msgid "Rate Up"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:275 src/trg-torrent-tree-view.c:84
msgid "Uploaded"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:278 src/trg-torrent-tree-view.c:54
msgid "Status"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:280 src/trg-torrent-tree-view.c:90
msgid "Ratio"
msgstr ""

#: src/trg-general-panel.c:283 src/trg-torrent-tree-view.c:97
msgid "Location"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:295
msgid "This torrent has completed."
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:310
msgid "This torrent has been added."
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:452
msgid "No hostname set"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:455
msgid "Unknown error getting settings"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:468
msgid "Connecting..."
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:661
#, c-format
msgid "<big><b>Remove torrent \"%s\"?</b></big>"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:662
#, c-format
msgid "<big><b>Remove %d torrents?</b></big>"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:682
#, c-format
msgid "<big><b>Remove and delete torrent \"%s\"?</b></big>"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:683
#, c-format
msgid "<big><b>Remove and delete %d torrents?</b></big>"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:744 src/trg-remote-prefs-dialog.c:416
msgid "General"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:751
msgid "Trackers"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:758
msgid "Files"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:764 src/trg-remote-prefs-dialog.c:179
#: src/trg-torrent-props-dialog.c:205 src/trg-trackers-tree-view.c:188
msgid "Peers"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:810
#, c-format
msgid "This application supports Transmission %.2f and later, you have %.2f."
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:875
#, c-format
msgid "Request %d/%d failed: %s"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1432
msgid "No Limit"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1474 src/trg-menu-bar.c:428 src/trg-toolbar.c:239
msgid "Properties"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1476 src/trg-toolbar.c:232
msgid "Resume"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1478 src/trg-toolbar.c:235
msgid "Pause"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1480
msgid "Verify"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1482
msgid "Re-announce"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1484 src/trg-torrent-move-dialog.c:115
#: src/trg-torrent-move-dialog.c:122
msgid "Move"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1486 src/trg-menu-bar.c:446 src/trg-toolbar.c:243
msgid "Remove"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1488
msgid "Remove & Delete"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1494 src/trg-menu-bar.c:458
msgid "Start Now"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1496 src/trg-menu-bar.c:462
msgid "Move Up Queue"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1498 src/trg-menu-bar.c:466
msgid "Move Down Queue"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1500 src/trg-menu-bar.c:470
msgid "Bottom Of Queue"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1502 src/trg-menu-bar.c:474
msgid "Top Of Queue"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1510 src/trg-main-window.c:1548
msgid "Down Limit"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1514 src/trg-main-window.c:1553
msgid "Up Limit"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1533 src/trg-toolbar.c:216
msgid "Connect"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1536 src/trg-toolbar.c:219
msgid "Disconnect"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1540 src/trg-toolbar.c:222
#: src/trg-trackers-tree-view.c:276 src/trg-trackers-tree-view.c:303
msgid "Add"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1543
msgid "Add from URL"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1556
msgid "Resume All"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1560
msgid "Pause All"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1566
msgid "Quit"
msgstr ""

#: src/trg-main-window.c:1655 src/trg-menu-bar.c:360
msgid "Graph"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:341
msgid "_View"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:345 src/trg-preferences-dialog.c:337
msgid "State selector"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:348 src/trg-preferences-dialog.c:343
msgid "Directory filters"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:352 src/trg-preferences-dialog.c:349
msgid "Tracker filters"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:356 src/trg-preferences-dialog.c:356
msgid "Torrent Details"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:365
msgid "_Statistics"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:375
msgid "_Options"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:381
msgid "_Local Preferences"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:386
msgid "_Remote Preferences"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:395
msgid "_File"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:400
msgid "_Connect"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:403
msgid "_Disconnect"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:406
msgid "_Add"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:409
msgid "Add from _URL"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:413
msgid "_Quit"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:422
msgid "_Torrent"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:431
msgid "_Resume"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:434
msgid "_Pause"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:437
msgid "_Verify"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:441
msgid "Re-_announce"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:443
msgid "_Move"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:450
msgid "Remove and Delete"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:482
msgid "_Resume All"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:485
msgid "_Pause All"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:496
msgid "_Help"
msgstr ""

#: src/trg-menu-bar.c:502
msgid "_About"
msgstr ""

#: src/trg-peers-tree-view.c:51
msgid "IP"
msgstr ""

#: src/trg-peers-tree-view.c:55 src/trg-trackers-tree-view.c:200
msgid "Host"
msgstr ""

#: src/trg-peers-tree-view.c:59
msgid "Country"
msgstr ""

#: src/trg-peers-tree-view.c:62 src/trg-torrent-tree-view.c:76
msgid "Down Speed"
msgstr ""

#: src/trg-peers-tree-view.c:64 src/trg-torrent-tree-view.c:79
msgid "Up Speed"
msgstr ""

#: src/trg-peers-tree-view.c:68
msgid "Flags"
msgstr ""

#: src/trg-peers-tree-view.c:70
msgid "Client"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:335
msgid "Features"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:362
msgid "Show graph"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:368
msgid "System Tray"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:370
msgid "Show in system tray"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:376
msgid "Minimise to system tray"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:385
msgid "Torrent added notifications"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:393
msgid "Torrent complete notifications"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:411
msgid "Torrents"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:413
msgid "Start paused"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:417
msgid "Options dialog on add"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:421 src/trg-torrent-add-dialog.c:852
msgid "Delete local .torrent file after adding"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:569
msgid "Profile"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:575
msgid "Profile: "
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:595
msgid "Name:"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:602
msgid "Server"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:605
msgid "Host:"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:609
msgid "Port:"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:612
msgid "Username:"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:616
msgid "Password:"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:622
msgid "Update interval:"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:628
msgid "Minimised update interval:"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:630
msgid "Automatically connect"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:635
msgid "SSL"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:640
msgid "Update active torrents only"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:647
msgid "Full update every (?) updates"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:688 src/trg-toolbar.c:258
msgid "Local Preferences"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:699
msgid "Connection"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:703
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: src/trg-preferences-dialog.c:707
msgid "Behavior"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:142 src/trg-torrent-props-dialog.c:159
msgid "Bandwidth"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:145
msgid "Limit download speed (KB/s)"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:149
msgid "Limit upload speed (KB/s)"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:156
msgid "Seed ratio limit"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:161
msgid "Queues"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:164
msgid "Download queue size"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:169
msgid "Seed queue size"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:174
msgid "Ignore stalled (minutes)"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:182
msgid "Global peer limit"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:185
msgid "Per torrent peer limit"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:196
msgid "Retest"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:206
msgid "Port is <span font_weight=\"bold\" fgcolor=\"darkgreen\">open</span>"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:211
msgid "Port is <span font_weight=\"bold\" fgcolor=\"red\">closed</span>"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:226 src/trg-remote-prefs-dialog.c:300
msgid "Port test"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:227
msgid "Testing..."
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:245 src/trg-remote-prefs-dialog.c:317
#, c-format
msgid "Blocklist (%ld entries)"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:265
msgid "Updating..."
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:284
msgid "Required"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:285
msgid "Preferred"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:286
msgid "Tolerated"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:295
msgid "Encryption"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:298
msgid "Peer port"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:301
msgid "Test"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:305
msgid "Random peer port on start"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:308
msgid "Peer port forwarding"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:311
msgid "Peer exchange (PEX)"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:314
msgid "Local peer discovery"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:322
msgid "Update"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:331
msgid "Blocklist URL:"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:349
msgid "Download directory"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:351
msgid "Incomplete download dir"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:355
msgid "Torrent done script"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:363
msgid "Cache size (MB)"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:366
msgid "Rename partial files"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:370
msgid "Trash original torrent files"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:374
msgid "Start added torrents"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:393 src/trg-toolbar.c:262
msgid "Remote Preferences"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:420
msgid "Connections"
msgstr ""

#: src/trg-remote-prefs-dialog.c:424 src/trg-torrent-props-dialog.c:277
msgid "Limits"
msgstr ""

#: src/trg-state-selector.c:453
msgid "All"
msgstr ""

#: src/trg-state-selector.c:461 src/trg-state-selector.c:537
msgid "Queue Down"
msgstr ""

#: src/trg-state-selector.c:469 src/trg-state-selector.c:541
msgid "Queue Up"
msgstr ""

#: src/trg-state-selector.c:476
msgid "Complete"
msgstr ""

#: src/trg-state-selector.c:481
msgid "Incomplete"
msgstr ""

#: src/trg-state-selector.c:484
msgid "Active"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:266
msgid "Statistics"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:285
msgid "Version"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:287
msgid "Download Total"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:289
msgid "Upload Total"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:291
msgid "Files Added"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:293
msgid "Session Count"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:295
msgid "Time Active"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:300
msgid "Statistic"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:302
msgid "Session"
msgstr ""

#: src/trg-stats-dialog.c:305
msgid "Cumulative"
msgstr ""

#: src/trg-status-bar.c:56 src/trg-status-bar.c:64
msgid "Disconnected"
msgstr ""

#: src/trg-status-bar.c:90
#, c-format
msgid "Connected to Transmission %g, getting torrents..."
msgstr ""

#: src/trg-status-bar.c:105
#, c-format
msgid "Free space: %s"
msgstr ""

#: src/trg-status-bar.c:147 src/trg-status-bar.c:154
#, c-format
msgid " (Limit: %s)"
msgstr ""

#: src/trg-status-bar.c:158
#, c-format
msgid "Down: %s%s, Up: %s%s"
msgstr ""

#: src/trg-status-bar.c:165
#, c-format
msgid "%d torrent:  %d seeding, %d downloading, %d paused"
msgid_plural "%d torrents: %d seeding, %d downloading, %d paused"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/trg-toolbar.c:247
msgid "Remove with data"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:288
msgid "Mixed"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:656
msgid "Torrent files"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:661
msgid "All files"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:697
msgid ""
"Unable to parse torrent file. File preferences unavailable, but you can "
"still try uploading it."
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:736
msgid "(None)"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:738
msgid "(Multiple)"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:759
msgid "Add a Torrent"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:823
msgid "Add Torrent"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:848
msgid "Start _paused"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:859
msgid "_Torrent file:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:879
msgid "_Destination folder:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:899
msgid "Torrent _priority:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-dialog.c:1005
msgid "Show _options dialog"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-url-dialog.c:85
msgid "URL:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-url-dialog.c:88
msgid "Start Paused"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-add-url-dialog.c:91
msgid "Add torrent from URL"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-graph.c:403
msgid "Total Uploading"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-graph.c:411
msgid "Total Downloading"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-move-dialog.c:112
msgid "Location:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-move-dialog.c:154
#, c-format
msgid "Move %s"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-move-dialog.c:156
#, c-format
msgid "Move %d torrents"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:161
msgid "Honor global limits"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:172
msgid "Torrent priority:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:176
msgid "Queue Position:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:179
msgid "Limit download speed (Kbps)"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:183
msgid "Limit upload speed (Kbps)"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:190
msgid "Use global settings"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:192
msgid "Stop seeding at ratio"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:194
msgid "Seed regardless of ratio"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:197
msgid "Seed ratio mode:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:203
msgid "Seed ratio limit:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:208
msgid "Peer limit:"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-props-dialog.c:242
#, c-format
msgid "Multiple (%d) torrent properties"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:52
msgid "Done"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:56
msgid "Seeds"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:58
msgid "Sending"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:64
msgid "Receiving"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:67
msgid "Connected"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:70
msgid "PEX Peers"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:73
msgid "DHT Peers"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:92
msgid "Added"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:94
msgid "First Tracker"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:100
msgid "ID"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:106
msgid "Queue Position"
msgstr ""

#: src/trg-torrent-tree-view.c:111
msgid "Last Active"
msgstr ""

#: src/trg-trackers-tree-view.c:167
msgid "Tier"
msgstr ""

#: src/trg-trackers-tree-view.c:173
msgid "Announce URL"
msgstr ""

#: src/trg-trackers-tree-view.c:190
msgid "Seeder Count"
msgstr ""

#: src/trg-trackers-tree-view.c:192
msgid "Leecher Count"
msgstr ""

#: src/trg-trackers-tree-view.c:194
msgid "Last Announce"
msgstr ""

#: src/trg-trackers-tree-view.c:196
msgid "Last Result"
msgstr ""

#: src/trg-trackers-tree-view.c:198
msgid "Scrape URL"
msgstr ""

#: src/trg-trackers-tree-view.c:297
msgid "Delete"
msgstr ""

#: src/util.c:89
msgid "JSON decoding error."
msgstr ""

#: src/util.c:94
msgid "Server responded, but with no result."
msgstr ""

#: src/util.c:98
#, c-format
msgid "Request failed with HTTP code %d"
msgstr ""

#: src/util.c:135 src/util.c:155
msgid "None"
msgstr ""

#: src/util.c:165
#, c-format
msgid "%'u byte"
msgid_plural "%'u bytes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/util.c:171
#, c-format
msgid "%'.1f KB"
msgstr ""

#: src/util.c:174
#, c-format
msgid "%'.1f MB"
msgstr ""

#: src/util.c:177
#, c-format
msgid "%'.1f GB"
msgstr ""

#: src/util.c:189
#, c-format
msgid "%.1f KB/s"
msgstr ""

#: src/util.c:191
#, c-format
msgid "%.2f MB/s"
msgstr ""

#: src/util.c:193
#, c-format
msgid "%.1f MB/s"
msgstr ""

#: src/util.c:195
#, c-format
msgid "%.2f GB/s"
msgstr ""

#: src/util.c:229
#, c-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/util.c:230
#, c-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/util.c:232
#, c-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/util.c:235
#, c-format
msgid "%ld second"
msgid_plural "%ld seconds"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""