From b60b7b69f431b844d0111e0a5d2e598fa352d946 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glennz <glenn_de_groot@hotmail.com>
Date: Sun, 30 May 2010 18:09:08 +0000
Subject: l10n: Updated Dutch (Netherlands) (nl) translation to 65%

New status: 160 messages complete with 0 fuzzies and 86 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
---
 po/nl.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/nl.po')

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 22e31bd9..5c9ebba3 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -993,11 +993,12 @@ msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
 #: ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:1
-#, fuzzy
 msgid ""
 "2.3 (Recommended)\n"
 "2.4"
-msgstr "2.3 (Aangeraden)"
+msgstr ""
+"2.3 (Aangeraden)\n"
+"2.4"
 
 #: ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:25
 msgid ""
@@ -1022,11 +1023,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:60
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Left\n"
 "Right"
-msgstr "Rechts"
+msgstr ""
+"Links\n"
+"Rechts"
 
 #: ../plugins/gtkui/support.c:90 ../plugins/gtkui/support.c:114
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.3