From 462f6344f8e4b1cc20cb9cf4ed54dde1e9ec797f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Glennz Date: Thu, 27 May 2010 18:45:30 +0000 Subject: l10n: Updated Dutch (Netherlands) (nl) translation to 91% New status: 208 messages complete with 0 fuzzies and 20 untranslated. Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net). --- po/nl.po | 13 ++++--------- 1 file changed, 4 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'po/nl.po') diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index a290b1e4..adae70a6 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -957,29 +957,27 @@ msgstr " --pause Pausar reproducción\n" #: ../main.c:92 #, c-format msgid " --next Next song in playlist\n" -msgstr " --next Siguiente pista de la lista de reproducción\n" +msgstr "" #: ../main.c:93 #, c-format msgid " --prev Previous song in playlist\n" -msgstr " --prev Pista anterior de la lista de reproducción \n" +msgstr "" #: ../main.c:94 #, c-format msgid " --random Random song in playlist\n" -msgstr " --random Canción aleatoria de la lista de reproducción\n" +msgstr "" #: ../main.c:95 #, c-format msgid " --queue Append file(s) to existing playlist\n" -msgstr " --queue Añadir archivo(s) a la lista de reproducción\n" +msgstr "" #: ../main.c:96 #, c-format msgid " --nowplaying FMT Print formatted track name to stdout\n" msgstr "" -" --nowplaying FMT Mostrar nombre de la pista formateado a través de " -"stdout\n" #: ../main.c:97 #, c-format @@ -988,9 +986,6 @@ msgid "" " [l]ength, track[n]umber, [y]ear, [c]omment,\n" " copy[r]ight, [e]lapsed\n" msgstr "" -" FMT %%-syntaxis: a: Artista, t: Título, b: Álbum,\n" -" l: Duración, n: Pista, y: Año, c: Comentario,\n" -" r: Copyright, e: Tiempo restante\n" #: ../main.c:100 #, c-format -- cgit v1.2.3