summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Steve Cook <yorvik.ubunto@gmail.com>2010-07-06 20:08:27 +0000
committerGravatar Transifex robot <admin@transifex.net>2010-07-06 20:08:27 +0000
commit9332110f108bbee2bc47d332c3fda08cc72aa5e2 (patch)
tree082e45b0a5d8e5c15204fc06b436393f6d6a61ca /po
parent4fb723e91fdda1ecfe5efee65648eeeaa09b5b7a (diff)
l10n: Updated English (United Kingdom) (en_GB) translation to 100%
New status: 246 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/en_GB.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index a8cf172b..51889b5b 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Country: UNITED KINGDOM\n"
"X-Poedit-Language: English en_GB\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Poedit-Country: UNITED KINGDOM\n"
#: ../plugins/gtkui/callbacks.c:97
msgid "Supported sound formats"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Paused | "
#: ../plugins/gtkui/gtkui.c:177
#, c-format
msgid "%s%s %s| %dHz | %d bit | %s | %d:%02d / %s | %d tracks | %s total playtime"
-msgstr "%s%s %s| %dHz | %d bit | %s | %d:%02d / %s | %d tracks | %s total playtime"
+msgstr "%s%s %s| %dHz | %d bit | %s | %d:%02d / %s | %d tracks | %s total play-time"
#: ../plugins/gtkui/gtkui.c:533
msgid "Save Playlist As"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Cursor"
#: ../plugins/gtkui/interface.c:2028 ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:83
msgid "Playlist colors"
-msgstr "Play-list colours"
+msgstr "Playlist colours"
#: ../plugins/gtkui/interface.c:2032 ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:54
msgid "GUI"
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Configure"
#: ../plugins/gtkui/interface.c:2410 ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:84
msgid "Plugins"
-msgstr "Plug-ins"
+msgstr "Plugins"
#: ../plugins/gtkui/interface.c:2754 ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:147
msgid "editplaylistdlg"