diff options
| author |  Yaron <sh.yaron@gmail.com> | 2012-10-23 22:30:12 +0200 |
|---|---|---|
| committer |  www-data <www-data@l10n.bsnet.se> | 2012-10-23 22:30:12 +0200 |
| commit | 91d8574a0381a8d68b0669ac0bb0ccbf84fc3fc3 (patch) | |
| tree | 9e0dc44d5055d1b2142b8318497b5e13bcfb06cb | |
| parent | 53a0160d1448a17346ebc16df896c791541bc4e8 (diff) | |
Commit from LXDE Translation Project with Pootle by user Yaron.: 452 of 452 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/he.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DeaDBeeF\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-09-23 14:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-12 15:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-23 22:28+0200\n" "Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: Gezer <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language: he\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "| %4d קסל״ש " #: ../plugins/gtkui/gtkui.c:196 msgid "Paused | " -msgstr "מושהה |" +msgstr "מושהה | " #: ../plugins/gtkui/gtkui.c:201 #, c-format @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "שמירת רשימת ההשמעה בשם" #: ../plugins/gtkui/gtkui.c:658 msgid "DeaDBeeF playlist files (*.dbpl)" -msgstr "קובצי רשימת השמעה של DeaDBeeF (*.dbpl)" +msgstr "קובצי רשימת השמעה של DeaDBeeF (*.dbpl)" #: ../plugins/gtkui/gtkui.c:776 msgid "Load Playlist" @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "רשת" #: ../plugins/gtkui/interface.c:2513 ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:149 msgid "Version: " -msgstr "גרסה:" +msgstr "גרסה: " #: ../plugins/gtkui/interface.c:2577 ../plugins/gtkui/deadbeef.glade.h:150 #: ../translation/extra.c:82 @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "האם באמת לסגור את החלון?" #. get value to edit #: ../plugins/gtkui/trkproperties.c:279 msgid "[Multiple values] " -msgstr "[ערכים מרובים]" +msgstr "[ערכים מרובים] " #: ../plugins/gtkui/trkproperties.c:432 ../plugins/gtkui/trkproperties.c:444 msgid "Key" @@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "אורך השיר המרבי (בדקות)" #: ../translation/extra.c:40 msgid "Fadeout length (seconds)" -msgstr " משך העמעום (שניות)" +msgstr "משך העמעום (שניות)" #: ../translation/extra.c:41 msgid "Play loops nr. of times (if available)" |