1 files changed, 23 insertions, 27 deletions
diff --git a/doc/common/styles/html/coqremote/header.html b/doc/common/styles/html/coqremote/header.html
index 025e1d3a..891fb328 100644
--- a/doc/common/styles/html/coqremote/header.html
+++ b/doc/common/styles/html/coqremote/header.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
 
 <head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
 <title>Standard Library | The Coq Proof Assistant</title>
 
 <link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" type="image/x-icon" />
@@ -20,30 +20,26 @@
 <body>
 
 <div id="container">
-<div id="headertop">
-<div id="nav">
-  <ul class="links-menu">
-    <li><a href="http://coq.inria.fr/" class="active">Home</a></li>
-    
-    <li><a href="http://coq.inria.fr/about-coq" title="More about coq">About Coq</a></li>    
-    <li><a href="http://coq.inria.fr/download">Get Coq</a></li>
-    <li><a href="http://coq.inria.fr/documentation">Documentation</a></li>
-    <li><a href="http://coq.inria.fr/community">Community</a></li>
-  </ul>
-</div>
-</div>
-
-<div id="header">
-
-<div id="logoWrapper">
-
-<div id="logo"><a href="http://coq.inria.fr/" title="Home"><img src="http://coq.inria.fr/files/barron_logo.png" alt="Home" /></a>
-</div>
-<div id="siteName"><a href="http://coq.inria.fr/" title="Home">The Coq Proof Assistant</a>
-</div>
-
-</div>
-</div>
-
-<div id="content">
+  <div id="headertop">
+    <div id="nav">
+      <ul class="links-menu">
+        <li><a href="http://coq.inria.fr/" class="active">Home</a></li>
+        <li><a href="http://coq.inria.fr/about-coq" title="More about coq">About Coq</a></li>    
+        <li><a href="http://coq.inria.fr/download">Get Coq</a></li>
+        <li><a href="http://coq.inria.fr/documentation">Documentation</a></li>
+        <li><a href="http://coq.inria.fr/community">Community</a></li>
+      </ul>
+    </div>
+  </div>
+
+  <div id="header">
+    <div id="logoWrapper">
+      <div id="logo"><a href="http://coq.inria.fr/" title="Home"><img src="http://coq.inria.fr/files/barron_logo.png" alt="Home" /></a>
+      </div>
+      <div id="siteName"><a href="http://coq.inria.fr/" title="Home">The Coq Proof Assistant</a>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+
+  <div id="content">